澎湖圖片
影像主題石滬  
赤崁村倒掛仔滬。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈

倒掛仔

Tó-kòa-á

石滬健康度

 246 / 91 
滬房滬門伸腳滬彎魚井腳路岸仔內櫃滬牙滬碇石階
南30度東
臺灣總督府檔案
煙仔臭肉烏賊其他雜魚
離島出走現勘
紅甘柔魚魟魚海膽
地緣( 4份 )
楊壬酉、涂振酉、楊文祥、吳兩全等
規格資訊
滬房長度|72公尺( 93座 ⁄ 第33名 )石滬總長|678公尺( 188座 ⁄ 第12名 )左伸腳長|342公尺( 88座 ⁄ 第12名 )右伸腳長|264公尺( 88座 ⁄ 第19名 )

赤崁村之倒掛仔滬為一口單滬房石滬,位於赤崁村西北面海域的潮間帶。根據離島出走團隊於2019年7月30日(農曆6月28日,天氣晴,無風)親自前往踏查記錄,發現倒掛仔滬的滬體結構完整,無明顯嚴重崩塌處,不論是現勘或進行空拍攝影滬形皆清晰可見。2019年10月25日(農曆9月27日,天氣晴,大風),離島出走團隊進行第二次現勘時,發現滬房內有魟魚,滬房的滬體上有附著石蚵,滬主分享偶爾至石滬捕魚累了就會敲來新鮮現吃。團隊也於當日深入訪談滬主之一楊和成,得知倒掛仔滬早期漁獲豐富,除了供家中食用,更有多餘的漁獲能販售,因此當地有「一份倒掛仔,可以養一家」的俗諺。據滬主楊和成所述,印象中最多漁獲的一次有約70尾紅甘(一尾2、3公斤)與約30斤的柔魚
-
倒掛仔滬最後一次向澎湖縣政府申請漁業權執照是民國93年至98年(2004年至2009年),相關持股人份數也清楚記載(請參閱下圖),時至今日,雖然石滬已普遍不受重視,但近幾年倒掛仔滬仍不時有魚群入滬的紀錄,且滬主楊和成、楊麗珠等,依然會按照當初沒落前的滬鬮進行巡滬,甚至會將一年的巡滬日期記錄在日曆上(滬流)提醒自己。
-
另外,本團隊於空拍倒掛仔滬時,發現左伸腳有多處崩塌缺口,原以為是自然因素導致,後經滬主楊和成解釋,該缺口處是這幾年他自己雇人搬動石塊所致,起因是倒掛仔滬內部砂砱淤積嚴重,甚至快與滬堤等高,幾乎喪失留魚功能,迫於無奈,只好挖深左伸腳其中6個位置,希望增加海水交換以求砂砱流出、魚群入滬。
-
倒掛仔滬對於澎湖石滬自主保存上來說,是具代表性的石滬之一,除了滬體完整,現今還是會有後代輪流去巡滬與進行小型修繕,實屬難得。未來將進行更詳盡的文史調查並前往與村民進行訪談記錄,期盼能為此石滬,留下更多相關的資訊與記錄。
-
受訪人:楊麗珠女士、楊和成先生,皆為滬主後代。
-
內文編撰|離島出走工作室,2020
-
赤崁村為白沙郷的一個大村,赤崁村北面海域有廣大的潮間帶,建滬的地理條件相當優越,小赤崁村因地緣關係,其海洋產業活動也多集中於此地,故其石滬漁業發展甚早。於「澎湖紀略」(西元1767年)中,在乾隆29年(西元1764年)時,赤崁澳有徵收小滬四口之稅,可見赤崁村石滬漁業早在清朝以前。大正四年(西元1915年)台灣總督府檔案的資料中,有申請漁業執照的石滬共13口。
-
赤崁村北海以航道分為頭前坪(東邊的潮間帶)和後壁坪(西邊的潮間帶)兩區。
-
後壁坪共有12口滬皆屬赤崁村所有,股份大多分為6至8份,除倒掛仔滬、西樵仔滬半洋仔滬下溝扦滬等石滬仍使用中,其餘已多傾圮。
-
頭前坪有八口石滬,其中的三目仁孔滬、倒凸仔滬、新滬仔滬、潭仔滬、東邊滬為小赤崁村所有;半流仔滬、後滬、東萬金滬則歸大赤崁村,除了東萬金滬外,其餘的大多已無人巡滬
-
險礁嶼則有三口石滬,屬赤崁村大赤崁林姓大赤崁鄭姓大赤崁謝姓大赤崁陳姓大赤崁涂姓等十大姓所共有,目前皆已傾廢。另有一個東南滬,在光復(西元1945年)前曾向日本人提出申請,但未動工。
-
頭前坪的半流仔滬建於200年前,可能是赤崁村最早的滬。東萬金滬、後壁坪的新滬也都早在150年前建滬,光復(西元1945年)前漁獲最好的石滬是倒掛仔滬,有「一份倒掛仔,可以養一家」的俗諺,如今,這一些往日養家活口的石滬都已漸漸走入夕陽,撫今追昔,除了感傷之外,總有說不出的無奈。但願劫後餘生的海洋,在經過一番「道德勸說」的掙扎後,能有早日復甦的一天。
-
資訊引用|澎湖的石滬,洪國雄,1999
赤崁村倒掛仔滬的漁業免許狀記載事項案,收錄於典藏號00005945001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷甲
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的漁業免許狀記載事項案,收錄於典藏號00005945001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷甲
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的府報公告案,收錄於典藏號00005945001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷甲
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的府報公告案,收錄於典藏號00005945001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷甲
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的復命書,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的復命書,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的復命書,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的復命書,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的特別漁業免許願,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的特別漁業免許願,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的漁場見取圖,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像主題臺灣總督府檔案  
赤崁村倒掛仔滬的漁場見取圖,收錄於典藏號00005946001,石滬漁業免許(郭元外百七十七名),大正四年(1915年)十五年保存第四十七卷乙
影像來源|國史館臺灣文獻館。
赤崁村倒掛仔滬的右伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的右伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬。
影像主題石滬  
赤崁村倒掛仔滬。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像主題滬房滬房是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像主題滬房滬房是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像主題滬房滬房是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的滬房。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的滬門。
影像主題滬門滬門是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的滬門。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的左滬彎。
影像主題滬彎滬彎是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的左滬彎。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的左伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的右伸腳。
影像主題伸腳伸腳是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的右伸腳。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈
赤崁村倒掛仔滬的右滬彎。
影像主題滬彎滬彎是什麼?  
赤崁村倒掛仔滬的右滬彎。
影像來源|離島出走。攝影人員|楊馥慈