石階又稱腳踏石、階梯等。
-
在吃水較深的「
滬房」中,滬堤的高度通常也較高,為了方便
巡滬人可以在「
滬房」跟滬堤之間上下移動,而將石塊砌成階梯狀,目前記錄有兩種
石階的形式。
-
其一,在「
滬房」內側貼著滬堤突出的一條矮石堤,僅有一層的高度,與「
腳路」構造類似。
-
其二,在「
滬門」或石滬中其他的部位,堆砌出一階一階漸進式的階梯。
-
內文編撰|離島出走工作室,2020
-
階梯:深滬的水位較深,滬岸也較高,建個階梯,方便上下,當然有其必要性。形式有外突的(如
小池角滬目),有內陷的(如
赤馬村海鼠仔滬),數目1–2個。
-
資訊引用|澎湖的石滬,洪國雄,1999
The stairway, as known as “the stepping stones” or “the steps”, etc.
-
The stones will be stacked as a stairway, in order to make the patrolmen walk up and down more easily between the pool and the stone weir since the structure will be built relatively higher with the deeper pool usually. According to the records, there are two forms of stairway found nowadays.
-
Make another single-level protruding low stone dike binding from the original dike in the pool.
-
Stack a multi-level stairway at the gate or other structures.
-
Context compiled by isle.travel, 2020.
石階(しちぇ)、または腳踏石(ちゃうたし)、階梯(ちぇてい)など。
-
通常、水面下深い位置の滬房の堤防部が普段より高い。巡滬人(使用者)の上下移動をしやすいため、石材を階段の形に積み重ねる。現在、二種類の石階を記録されている。
-
編集|離島出走工作室,2020
此張影像為
後寮村大崎滬目的石階構造。
影像來源|離島出走。
攝影人員|楊馥慈
此張影像為
後寮村長岸尾滬的石階構造。
影像來源|離島出走。
攝影人員|曾宥輯
影像分類|
石階 此張影像為
池西村滬目的石階構造。
影像來源|離島出走。
攝影人員|楊馥慈
影像分類|
石階 此張影像為
池西村滬目的石階構造。
影像來源|離島出走。
攝影人員|楊馥慈